Tierra Burritos Bar

TIERRA BURRITOS BAR

Hace ya un tiempo me recomendaron este sitio. Es un restaurante de comida mexicana especializado en burritos. No es realmente un restaurante como tal, pero es básicamente un ‘bar’ de burritos. Vas, primero decides si quieres burrito, tacos, una ensalada, un desnudo o bien nachos. Después decides qué carne quieres dentro y más tarde qué ingredientes le añades además. Me parece que esta idea está muy bien porque al final tienes tu burrito (o lo que sea) hecho con los ingredientes que te gustan a tu manera. Nosotras pedimos todas burritos y nachos. Y la verdad es que los burritos no son la mejor comida para hacer fotos, con lo cual me costó bastante sacar buenas.

Los burritos en sí estaban buenos. Si os soy sincera, me los esperaba mejores, pero quizá sea porque tenía las expectativas demasiado altas. Los nachos en cambio, madre mía. No soy especialista en comida mexicana, pero son los mejores nachos que he probado en mi vida. Además venían con un montón de guacamole, queso fundido, tomate, frijoles y salsa agria. Vienen en un plato enorme, éramos unas cuatro y al terminar los nachos ya estábamos casi saciadas. Así que realmente os recomiendo que probéis los nachos sobretodo. Los precios estaban muy bien. Los nachos cuestan 6,50€. El precio de los burritos, tacos, etc. varía entre los 5€ y 7€ más o menos. Los refrescos cuestan 2,50€ pero son rellenables.

En general, el sitio es muy agradable y los camareros son muy majos. Es barato y la comida está buena teniendo en cuenta el precio sobretodo, aunque obviamente hay mejores restaurantes mejicanos más caros. Hay distintos Tierra Burritos por Madrid (os dejo aquí todas las direcciones). Yo en concreto fui al de la Calle General Yagüe, 12. Está al lado del Estadio Santiago Bernabéu y los metros más cercanos son Cuzco y Santiago Bernabéu (ambos en la línea 10).

Decidme si vais y cualquier pregunta que tengáis no dudéis en dejármela en los comentarios,

M x.

_____________________________________________________________________________________________________________

TIERRA BURRITOS BAR

Someone recommended me this place a long time ago. It is basically a Mexican restaurant specialized in burritos. It isn’t really a restaurant, it’s more like a ‘bar’ of burritos. First of all, you decide what kind of food you want (burrito, desnudo, tacos, a salad or nachos). After that, you decide the type of meat and the extra ingredients you want inside your meal. I find this idea really good, because you end up with a burrito (or whatever) just made for you with your favorite ingredients. We all ordered nachos and burritos. And by the way, sorry if the pictures are a little bit bad, but burritos aren’t the best for shooting, it was a little hard to get good photos.

The burritos were good. If I’m really honest with you, I expected them to be much better, but that’s just because I had very high expectations. The nachos however, oh my god, you guys. I’m not a Mexican food specialist, but they were the best nachos I’ve ever tried in my life. Plus, they came with all types of ingredients on top of the actual nachos (melted cheese, tomato, sour cream, ‘frijoles’ and a ton of guacamole, which I looove). The nachos come in a big plate, we were four and by the time we had finished we weren’t hungry at all anymore, but we had to try the burritos tho. So, what I really recommend you to do is to try the nachos. The prices are pretty good. The nachos were 6,50€. The price of the burritos, tacos, etc. varies between 5€ and 7€, more or less. The drinks were 2,50€, but refillable.

Overall, the place is really nice and the servers are friendly too. It’s not expensive at all and the food is really good. There are obviously better Mexican restaurants in Madrid than this one, but not as cheap. There are a lot of Tierra Burritos in Madrid (click here to see all of them). I went to the one in Calle General Yagüe, 12. It’s next to the Santiago Bernabéu Stadium and the nearest subway stations are Santiago Bernabéu and Cuzco (both in line 10).

Let me know if you’re going and don’t hesitate if you have a question, just leave it in the comments down below,

M x.

Spring Is Here!

Photos by Alicia López Creis

Earrings: here | Pants: H&M (sold out) / similar: here | Sweatshirt: here | Boots: H&M (sold out) / similar: here

¡LA PRIMAVERA ESTÁ AQUÍ!

De alguna forma estoy especialmente ilusionada por subir este post. Cada pieza que llevo en este look me encanta. Además se empieza a notar cómo va llegando la primavera y con ella mi cumpleaños, que fue el pasado domingo :). Es un outfit bastante elegante (sobretodo por los pantalones de pernera ancha) pero informal a la vez (por la sudadera y las botas). Los pantalones me parecen un básico que depende de con qué te lo pongas te dan mucho juego (se pueden poner con un jersey o sudadera y sneakers para hacer un look más informal o se pueden poner con tacones y una chaqueta arreglada para conseguir un look más… arreglado). Los botines no se pueden ver muy bien, pero son súper cómodos (para ser tan altos). Me haré más fotos con ellos puestos para que los podáis ver mejor. Este outfit se podría llevar perfectamente para alguna ocasión especial, aunque siempre depende también. Además me encantan los pendientes de Zara. Y luego los labios rojos porque sino todos los colores iban a ser demasiado simples. La verdad es que no me había dado cuenta de que casi todo el look es de H&M hasta que hicimos las fotos jaja, pero bueno. Todos los links de la ropa están como siempre debajo de las fotos.

¡Por cierto! ¡Mi blog acaba de cumplir un año! Impresionante lo rápido que ha pasado el tiempo…

Espero que os haya gustado,

M x.

_____________________________________________________________________________________________________________

SPRING IS HERE!

I’m in some way especially excited to post this look. I love every piece I’m wearing. Besides the fact that the spring has now arrived and my birthday too, which was last Sunday :). This outfit is pretty elegant (mostly because of the wide trousers) but still wearable and a little bit casual (because of the sweatshirt and the boots). I feel like this type of pants look sometimes daring or too dressed up, but they are still a basic, that goes with everything (you can wear them with a jumper or a sweater and sneakers if you don’t want the outfit to look that dressed up. Or otherwise, if you do want the outfit to look like that just add some heels and a nice jacket or blazer). You can’t really see well the ankle boots in the pictures, but they are really comfy (considering their height). I’ll take more pictures with the boots on someday so you can see them well. You could wear this outfit to any special occasion, but it obviously depends on the occasion. I also love the earrings from Zara. And finally, I put on a red lipstick to add some color to the look. The truth is, I didn’t realize that almost everything I’m wearing is from H&M until we took the pictures haha, well… Every piece I’m wearing is linked below the photos, as always.

By the way! My blog is now one year old! It’s amazing how fast it all went…

Hope you liked it,

M x.

 

Versailles: Les Jardins du Château de Versailles

VERSALLES: LOS JARDINES DEL PALACIO DE VERSALLES

¡Hola! Dejo Madrid unos meses para venirme a París hasta julio. No estoy viviendo en el centro de París, sino a las afueras. Pero me es muy fácil llegar al centro, lo cual está genial. Ahora que estoy en una de las mejores ciudades del mundo (para la moda, el arte, la historia…) voy a aprovecharlo al máximo y voy a visitar la mayor cantidad de cosas posibles mientras esté aquí. París ha sido siempre una de mis ciudades favoritas y tener la posibilidad de venir aquí es impresionante.

Dicho esto, empiezo enseñándoos los jardines del palacio de Versalles. Había oído cosas sobre Versailles pero nunca me podía imaginar que fuese tan bonito. Sí que había visto fotos y eso, pero nada tiene que ver estar allí viéndolo que ver fotos en internet. Lo que más raro se me ha hecho es imaginarme a todos los reyes que han vivido en el palacio (Louis XIII, Louis XIV, Louis XV… sus mujeres, etc.) pasear por sus jardines, como lo he hecho yo. Se me ha hecho súper raro pero a la vez me ha encantado. Además tienen puesta música clásica constantemente, lo cual te transporta aún más a la época. Aparte de eso, todo me recordaba muchísimo a la película de Woody Allen, ‘Midnight in Paris’. Siempre ha sido mi peli favorita y la he visto millones de veces. Hay una escena en la que los protagonistas visitan Versalles y no podía parar de pensar en ella jajaj. Me da la sensación de que me va a pasar mucho durante estos meses, acordarme de ‘Midnight in Paris’.

Los jardines son impresionantes, preciosos, para hacer picnic (aunque en algunos sitios no te dejan), para hacer deporte o simplemente para pasear. Es un sitio que realmente merece la pena visitar si se tiene la oportunidad. Yo tuve la mala suerte de ir un día de vacaciones. Había muchísima gente y había que hacer cola para todo. Incluso había que pagar la entrada para entrar a los jardines, lo cual es raro porque desde siempre ha sido gratis entrar. Pero lo dicho, si tenéis la oportunidad de venir, os recomiendo que vengáis, y un día en el que sepáis que no va a haber mucha gente.

M x.

_____________________________________________________________________________________________________________

VERSAILLES: GARDENS OF THE CHÂTEAU OF VERSAILLES

Hello! I leave Madrid a couple of months to come to Paris until July. I’m not living in the center of Paris, but on the outskirts. But for me, it is really easy to reach the city centre, which is great. Now that I’m living in one of the best cities in the world (of fashion, art, history…) I’m going to take advantage of it and visit as many things as I can. Paris has always been one of my favorite cities and to have the opportunity to live here is amazing.

That said, I start by showing you the gardens of Versailles. I had heard a lot of things about Versailles, but I couldn’t imagine how beautiful it is. I had already seen pictures of it and all that stuff, but seeing it in person cannot be compared to seeing it in pictures. It was so weird for me to imagine all those kings and queens (such as Louis XIII, Louis XIV, and the followings) walking around those gardens like I did. It’s been a little bit strange but I loved it. They also have constantly classical music playing, which transports you even more to that time. Apart from that, it all reminded me a lot of Woody Allen’s movie, ‘Midnight in Paris’. It’s always been my favorite movie and I’ve watched it like a million times. There’s a scene in the movie, where the main characters visit Versailles and I couldn’t stop thinking about it hahah. I feel like I’ll remember ‘Midnight in Paris’ a lot of times as long as I’m living here.

The gardens were amazing, beautiful, ideal to picnic (even though you’re not allowed to do it in some places), to do sport or simply to take a walk. This place is really worth visiting if you have the opportunity. I had the misfortune of going on a holiday. The place was full of people and we had to stand in line for everything. We even had to pay the entry to the gardens, which is weird because it’s always been free. But as I said, if you have the opportunity to come, I really recommend you to do it but make sure there aren’t a lot of people.

M x.

It’s All About Textiles

IT’S ALL ABOUT TEXTILES

El otro día fuimos mi amiga Sara y yo a comprar telas para hacer unos vestidos. Decidimos ir a una de mis tiendas favoritas de telas en Madrid, Ribes & Casals. Y digo una de mis favoritas porque tiene mucha variedad de telas para elegir y la gente ahí es súper amable. Conozco muchas tiendas de telas (la cual más conocida) en las que el trato es pésimo y ésta no es para nada una de ellas. Ribes & Casals es una de las tiendas más conocidas en Madrid para comprar telas. Dependiendo de qué día sea, habrá más o menos gente (puede llegar a haber mucha) pero el trato sigue siendo siempre el mismo (aunque se les vea agobiados a los vendedores), es impresionante. Los precios son normales, totalmente asequibles, obviamente depende siempre del tipo de tela que vayas a comprar. Ésta tienda en concreto se encuentra en Madrid, en la Calle Atocha, 26. La tienda está en el centro y es muy fácil llegar (el metro más cercano es Antón Martín, línea 1).

Hay muchas tiendas de telas por Madrid, pero para mí Ribes & Casals es realmente una de las mejores. Si acostumbras a comprar telas o quieres empezar a hacerlo, merece la pena que te pases a verla.

M x.

_____________________________________________________________________________________________________________

IT’S ALL ABOUT TEXTILES

My friend Sara and I went the other day shopping for fabrics to make some dresses. We decided to go to one of my favorite fabric stores in Madrid, Ribes & Casals. And I say it’s one of my favorites, because it has a wide variety of fabrics to choose from and the people there are really nice. I know a lot of fabric stores (some of them are really well known) in which the treatment is horrible and this one is not one of them at all. Ribes & Casals is one of the best known fabric store in Madrid. Depending on the day, there will be more or less people (there might be many people) but the treatment keeps being the same after all (even if the sellers are overwhelmed), which is amazing. The prices are pretty normal, totally affordable, it obviously depends on what material you’re going to buy. This store is located in Madrid, in Calle Atocha, 26. The store is in the centre of the city and it’s really easy to reach (the nearest subway station is Antón Martín, line 1).

There are a lot of fabric stores in Madrid, but for me Ribes & Casals is really one of the best. If you’re used to buying fabric or you want to start doing it, it’s worth the try.

M x.

Temple Of Debod

Photos by Alicia López Creis

Jacket: here | Jeans: H&M (sold out) / similar: here | Turtleneck: here | Shoes: here

TEMPLO DE DEBOD

¡Por fin consigo subir este post! Llevaba bastante planeándolo. Además éste fue el segundo intento. Intentamos un día hacer fotos pero se nos hizo tarde y se fue el sol y tuvimos que aplazar la sesión. Después decidimos ir al Templo de Debod en Madrid a hacer las fotos con el atardecer. No pudimos hacer fotos con el templo en sí, pero al final quedaron bastante bien.

Me gusta este look, porque a pesar de que lo pensé bastante, fue un poco improvisado. Llevo una chaqueta/abrigo de Asos marrón clarita, un jersey de cuello alto negro de Zara, unos vaqueros campana cortos (si se pueden llamar así) y unos botines de tacón negros de Asos.

Espero que os haya gustado,

M x.

_____________________________________________________________________________________________________________

TEMPLE OF DEBOD

I’m finally posting this look! I had been planning on posting it for a long time now. Besides, this photoshoot was the second attempt. We tried doing one day the pictures, but it was getting late, the sun went down and we had to postpone the shooting. So we decided to go another day to the Temple of Debod in Madrid to take some pics with the sunset. We couldn’t take photos with the temple in itself, but we got pretty good pics by the end of the day.

I like this look because even though I thought a lot about it, it all was a little bit improvised.  I’m wearing a light brown jacket/coat from Asos, a black turtleneck from Zara, flared cropped jeans and these lace-up platform boots from Asos too. 

I hope you liked it,

M x.

DIY Vestido Multiposición

Necesitaremos una tela (el tipo de tela dependerá de para qué queramos usar el vestido y el tamaño dependerá también de lo largo que se quiera hacer el vestido) e hilo del mismo color, una máquina de coser y una cinta elástica.

  1. Cortamos la tela en 4 partes; dos para la falda y dos para los tirantes. Cada parte de la falda (delantera y trasera) va a medir nuestro Contorno de Cintura por el largo que queramos para el vestido.

    Las dos otras partes para los tirantes se cortan y se olvidan por un momento.

  2. Empezamos por la falda del vestido. Ponemos la parte delantera encima de la parte trasera de la falda (si la tela es distinta por un lado que por el otro, se ponen los lados feos enseñando hacia arriba, para que de esta forma, cuando hayamos acabado de coser todo, podamos dar la vuelta al vestido y se vea la parte que queremos enseñar de la tela) y las juntamos con alfileres en los lados (todo menos la parte de la cintura y el bajo). Si no estás acostumbrad@ a coser a maquina te recomiendo hilvanar primero antes de coser, te llevará más tiempo pero será más fácil a la hora de usar la máquina. En cambio, si te ves capaz de coser directamente con los alfileres, adelante. Será más rápido pero un poco más difícil. Ahora deberíamos tener una especie de tubo enorme, que pronto será una falda.
  3. El siguiente paso sería hacer una especie de canal en la parte de la cintura, por donde va a pasar luego la cinta elástica. Doblamos la tela más o menos 1,5 cm para abajo dos veces. De esta forma conseguimos una especie de dobladillo. Lo ideal sería que plancharais toda la cinturilla antes de empezar a coser para que os sea más fácil.

    Según vamos doblando la tela, vamos asegurándola con alfileres. Cuando hayamos terminado de poner todos los alfileres necesarios, cosemos a máquina (aquí te digo lo mismo que antes, si no te sientes segur@ hilvana antes de coser a máquina).

    Importante dejar al final un espacio abierto sin coser por el que entrará y saldrá la cinta elástica antes de terminar de coser la cinturilla.

  4. Ahora pasamos la cinta elástica por ese espacio agarrada a un imperdible y la vamos arrastrando por toda la cinturilla hasta que llegue al mismo sitio por el que ha entrado.

    Nos probamos la falda con la cinta y ajustamos el elástico a nuestra cintura. Cuando estemos contentos con el ancho de la falda le hacemos un nudo a la cinta, de este modo no se nos irá el ancho y lo cosemos con la máquina.

    Cortamos lo que sobre de cinta y la que sirve la metemos en la cinturilla para poder terminar de coserla a máquina.

  5. Ahora sí, cogemos los tirantes y los juntamos a la falda para crear el vestido. La posición de los tirantes dependerá del escote que quieras para tu vestido. Si quisiéramos un vestido con poco escote, coseríamos los tirantes juntos (uno un poco por encima del otro, por ejemplo) para que el escote sea mucho más cerrado. El problema aquí, sería que no tendríamos tantas opciones de poner el escote, como las tendría un vestido multiposición normal. Pero si lo que quieres es poder llevar el vestido día a día e ir cómod@, te recomiendo hacer el escote más cerrado, porque de todas formas, sigues pudiendo poner la espalda de distintas formas. Una vez hayamos decidido cómo poner los tirantes, los ponemos agarrados con alfileres a la falda y, o bien hilvanamos, o bien cosemos directamente a máquina.
  6. ¡El vestido ya está casi terminado! Con algunas telas (como el punto de neopreno) te puedes saltar  este paso, pero con la mayoría no. Ahora llegamos a la parte del bajo. Tenemos que hacer un dobladillo parecido al que hemos hecho en la cinturilla de aproximadamente 1,5-2cm (también depende del tipo de vestido que estemos haciendo). Hacemos como antes y cogemos más o menos 1-1,5cm del bajo y lo doblamos. Luego repetimos el mismo paso hasta tener el mismo canal de antes. Lo aseguramos todo con alfileres (hilvanar si es necesario) y empezamos a coser. Los bajos suelen quedar mejor cuando se cosen a mano, pero lleva mucho más esfuerzo y tiempo que si lo cosemos a máquina. Si no sabéis hacer el dobladillo o la puntada invisible, avisadme en los comentarios y os ayudaré encantada.

Espero que os haya resultado útil y no dudéis en preguntarme en los comentarios si hay algo que no hayáis entendido.

M x.

Diferentes formas de ponerlo:

Las formas de poner el vestido son prácticamente infinitas. Aquí os dejo unas fotos del mío y mis formas favoritas de ponerlo. (Es un deslizador. Para verlo mejor haced clic en la foto).

Madrid’s Sunset

ATARDECER EN MADRID

Un breve post sobre lo bonito que estaba el cielo este día. Fuimos por la tarde y según iba atardeciendo, el cielo parecía que ardía. Fue incluso más bonito en persona que en las fotos. El cielo de Madrid es impresionante. Me apetece un montón volver en verano a este sitio y hacer fotos otra vez con el atardecer. Alguna tarde en el Madrid vacío de agosto.

M x.

_____________________________________________________________________________________________________________

MADRID’S SUNSET

A quick post about how beautiful the sky was that day. We went there in the evening and as it got dark, it seemed like the sky was burning. It was even more beautiful in reality than in the pictures. Madrid’s sky is amazing. I can’t wait to go back to this place in summertime and take more pics in the evening. An afternoon in the empty Madrid in August.

M x.

Bomber Addicted

Photos by Alicia López Creis

Bomber Jacket: here | Mom Jeans: here | Shoes: here | Fishnet Socks: here | Choker: Brandy Melville (sold out) / similar: here

BOMBER ADDICTED

¡Hola! Aquí os traigo otro look, después de haber estado bastante tiempo sin publicar nada porque no tenía Photoshop. En este outfit llevo unos vaqueros ‘Mom’ de Bershka oscuros, una camiseta básica blanca, Vans Sk8 Hi  y un abrigo-bomber de Asos. Me encanta lo cómoda que es esta chaqueta. No os dejéis engañar, no abriga tanto como parece. El pelo que tiene en el cuello sólo está ahí, jaja. Pero de todas formas corta el viento y a veces con eso ya es suficiente.

El sitio es ideal, había demasiada gente, eso sí. Es más, se puede ver arriba, y eso que intentamos a toda costa que no salieran en las fotos… Pero bueno, de todo se aprende. Espero que os haya gustado,

Mara x.

_____________________________________________________________________________________________________________

BOMBER ADDICTED

Hi! Here you have another look, after not having posted anything in a while because I didn’t have Photoshop. I’m wearing dark ‘Mom’ jeans from Bershka in this outfit, a basic white t-shirt, Vans Sk8 Hi and a bomber jacket from Asos. I love how comfortable this jacket is. Don’t be mislead, it isn’t as warm as it looks. Only the detachable collar has fake fur, haha. But it still does its job as a windbreaker jacket, which sometimes is enough. 

The place is great, there were too many people. You can even notice them in the pictures, even though we tried everything we could, but still couldn’t get them off the pics… But, I guess you always learn from your mistakes. I hope you liked it,

Mara x.

Zara’s SS 2017 Collection

ZARA’S SS 2017 COLLECTION

La primera colección de Zara (Primavera/Verano) del 2017 y ha pisado fuerte. Sólo con ver las fotos se me ponen los pelos de punta. Fotografiadas por Steven Meisel (para aquellos que no lo sabéis, uno de los mejores fotógrafos de moda del mundo). El estilismo, de Karl Templer.

La idea de esta campaña es mostrar a una bailarina rebelde. Una mezcla de romanticismo y grunge, del rigor del baile y de la locura urbana.

_____________________________________________________________________________________________________________

ZARA’S SS 2017 COLLECTION

Zara’s first collection (Spring/Summer) of 2017 is here, and it made a strong impression. Just by seeing the pictures, it made my hair stand. Photographed by Steven Meisel (for those, who don’t know, he’s one of the best fashion photographers in the world). The campaign is styled by Karl Templer.

The idea of this campaign was to show that rebel dancer. A mix of romanticism and grunge, rigor of dance and urban madness.

La nueva colección de Zara estará disponible en tiendas a partir del mes de marzo. Espero que os haya gustado tanto como a mí.

M x.

_____________________________________________________________________________________________________________

Zara’s new collection will be available at stores in March. I hope you liked it as much as I did. 

M x.

image sources: Zara

Royal Palace Madrid

Leather jacket: Zara (sold out) / similar: here | Jeans: here | Striped Tshirt: Zara (sold out) / similar: here | Boots: Zara (sold out) / similar: here

ROYAL PALACE MADRID

¡Feliz 2017! Sé que llego bastante tarde… pero mejor tarde que nunca.

Mi primer look del año es bastante sencillo, bastante ‘casual’ jaja. Unos vaqueros rosa palo acompañados de una camiseta básica a rayas blancas y negras, y una chaqueta de cuero. La cual por cierto, viene bastante bien en el día a día si no sabes qué ponerte, una chaqueta de cuero básica negra casi siempre quedará bien.

No tengo mucho más que decir sobre este look, salvo comentar lo preciosa que es la capital de España. La mires por donde la mires. Cada rincón en Madrid tiene su encanto. Madrid está llena de vida por todas partes, es increíble. Tengo planeado hacer los próximos looks en distintos sitios de Madrid, algunos más conocidos que otros. ¡Tendréis que esperar un poco para verlos! 🙂

Mara x.

_____________________________________________________________________________________________________________

ROYAL PALACE MADRID

Happy new year! I know I’m late… but better late than never.

My first look of the year is pretty simple, kind of casual. ‘Mauve’ jeans paired with a basic striped b&w t-shirt, and a leather jacket. By the way, a leather jacket comes always in handy when you don’t know what to wear, it will almost always go with everything.

I don’t have much more to say about this look, except mentioning how beautiful the capital of Spain is. Every corner in Madrid has its charm. Madrid is full of life everywhere, it’s amazing. I’m planning to take the pics for the next looks in different places of Madrid, some better known than others. You’ll have to wait to find out! 🙂

Mara x.

Enjoy this blog? Enter your email address to receive notifications of new posts & be sure to follow me on my social media! :)